Hello. This is LOONA’s Kim Lip!!! You know what day today is right??? Today is!! my 100th day since debut!! clap clap clap wow time really flies by huh..? Everyone! It’s been 3 months now. The 1000 days, 10000 days, the time I get to be with fans and learn about each other, there’s still so much time left!! Before I debuted I wondered “will I get to debut?” while I was a trainee and was very insecure and worried a lot,, I still don’t believe I debuted in LOONAㅠㅠ I still vividly remember how anxious and excited my heart had been before my music video was revealed for the first time, and yet it’s already a hundred days… Everyone! It’s been 3 months now. The 1000 days, 10000 days, the time I get to be with fans and learn about each other, there’s still so much time left!! The fans who’ve given me so much love since the day I debuted until the hundredth day!! Thank you so much. You know, every time the fans tell me they like my voice I get really happy♥♥♥♥ I made sure to read all your hundredth day celebratory letters! I was touched that so many people congratulated meㅠㅠ Thank you all for being with me for Lippie’s hundredth day♥ At the same time as my hundredth day! Today is also the day ODD EYE CIRCLE’s unit teaser is released!!!oowahhhhhhh did you guys see the teaser video?? ODD EYE CIRCLE!! We’ll see you with a different charm than 1/3!!!!!!! You’re looking forward to it right????!?!?!?!?!?!!? We ask for much of your anticipation and love. Please wait just a bit longer. I love you >_<
Original translation by @loonagirls