When I saw you from afar
I thought about going the other way
But I wanted to see how you'd seemed to have changed
And thought maybe I'll greet you briefly
As I approached you step by step with a pounding heart
Someone else put a hand on your shoulders
Your angry expression changed to a smile
And the two of you passed me by
Now you've become two
Watching you, seemingly having forgotten me
I'm lonelier and emptier now than when I was one
Maybe because of the half of me that you took with you
That's why you could become two
When I saw you from afar
I thought about going the other way
But I wanted to see how you'd seemed to have changed
And thought maybe I'll greet you briefly
As I approached you step by step with a pounding heart
Someone else put a hand on your shoulders
Your angry expression changed to a smile
And the two of you passed me by
Now you've become two
Watching you, seemingly having forgotten me
I'm lonelier and emptier now than when I was one
Maybe because of the half of me that you took with you
That's why you could become two
To you now, it must sound like an excuse
After I sent you away, I was always alone
Now you've become two
Watching you, seemingly having forgotten me
I'm lonelier and emptier now than when I was one
Maybe because of the half of me that you took with you
That's why you could become two
Now you've become two
Watching you, seemingly having forgotten me
I'm lonelier and emptier now than when I was one
Maybe because of the half of me that you took with you
That's why you could become two
멀리서 널 보았을 때
다른 길로 갈까 생각했는데
변한 듯한 널 보고 싶고
짧은 인사할까 하는 마음에
두근대는 가슴으로 한 걸음씩 갈 때
네 어깨 손 올리는 다른 어떤 사람
화가 난 네 얼굴은 미소로 바뀌고
두 사람은 내 옆을 지나갔지
둘이 되어버린
날 잊은 것 같은 너의 모습에
하나일 때 보다 난 외롭고 허전해
니가 가져간 나의 반쪽 때문인가
그래서 넌 둘이 될 수 있었던 거야
멀리서 널 보았을 때
다른 길로 갈까 생각했는데
변한 듯한 널 보고 싶고
짧은 인사할까 하는 마음에
두근대는 가슴으로 한 걸음씩 갈 때
네 어깨 손 올리는 다른 어떤 사람
화가 난 네 얼굴은 미소로 바뀌고
두 사람은 내 옆을 지나갔지
둘이 되어버린
날 잊은 것 같은 너의 모습에
하나일 때 보다 난 외롭고 허전해
니가 가져간 나의 반쪽 때문인가
그래서 넌 둘이 될 수 있었던 거야
지금 너에겐 변명처럼 들리겠지
널 보낸 후 항상 난 혼자였는데
둘이 되어버린
날 잊은 것 같은 너의 모습에
하나일 때 보다 난 외롭고 허전해
니가 가져간 나의 반쪽 때문인가
그래서 넌 둘이 될 수 있었던 거야
둘이 되어버린
날 잊은 것 같은 너의 모습에
하나일 때 보다 난 외롭고 허전해
니가 가져간 나의 반쪽 때문인가
그래서 넌 둘이 될 수 있었던 거야
Released in 1994, "One and a Half" is one of the best-known songs of mixed-gender group Two Two, and it has received great affection across generations over a long time.
The "One and a Half" that has been reborn through Chuu in 2022 preserves the nostalgia of the original while returning with Chuu's standout tone and sentimentality.
In broad areas including her various albums released in the past and variety, Chuu is being recognized as an entertainer who possesses both vocal skill and popularity. Again in this album, this "One and a Half" newly completed with Chuu's unique bright energy as she shows off a bouncy yet stable charm is plenty to garner attention.
The rearranged 'One and a Half" is in a modern medium-tempo genre based on instruments such as acoustic guitar and electric piano, and is anticipated to again receive great love from the public in 2022.
<Credits>
Executive Producer: Na Sang-cheon
Project Director: Lee Min-ho
Visual Director: Yoo Ha-yeon
Contents: Lee Seung-jin, Lee Si-eun
Lyrics: Oh Ji-hoon
Composition: Oh Ji-hoon
Arrangement: Lee Rae-eon, Rayker Dane
Guitar: Young
Piano: Lee Rae-eon
Bass: Hoba
Drum: Rayker Dane
Chorus: Hwihyeon, Perrie
Vocal Recording: Choi Da-in, Lee Chan-mi @ Seoul Studio
Mixing: Jeong Gi-hong @ Seoul Studio
Mastering: Kwon Nam-woo @ 821 Mastering
Music Video: Lee Yoo-young, Lee Jae-hyeon @ SNP Film
Artwork: Yoo Ha-yeon @of_uha
Artwork Photograph: Jang Ki-hyeon @ Inyeon Studio