I really like you
I don’t hide anything, the one who put it off is you
Please don’t save for later
I like you, my babe
I’ll be the first to say
You and me right here
My feelings for you are real
No matter how busy, I want to be with you
Don’t know what you think about
Waited for this moment all day
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
You make me flutter
Your heart, bring me the light
A million roses, that’s what the words are like
Until they reach with the wind
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like you”
Walking in dreams, and suddenly we’re facing each other
Your shoulders, pretty thoughts and face
Your gaze doesn’t waver, opal eyes
The way you are is really beautiful
Every night losing sleep over you
It’s this time already, so crazy
Baby it’s so magical
You and me right here
My feelings for you are real
No matter how busy, I want to be with you
Don’t know what you think about
Our time’s like diamond, don’t waste
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
You make me flutter
Your heart, bring me the light
A million roses, that’s what the words are like
Until they reach with the wind
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You got me feeling so high now
You make me breathe
To me, bring me the light
A hundred-carat diamond
More precious than that, always
Always babe
Tell me more, those sweet words
Jumpin’ divin’ swimmin’ go vacay
Hotly bloomed roses
Dancin’ dreamin’ feelin’ oh crazy
If you feel the same, repeat
So you do feel the same, dreamy
You are my only desire
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
You make me flutter
Your heart, bring me the light
A million roses, that’s what the words are like
Until they reach with the wind
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You got me feeling so high now
You make me breathe
To me, bring me the light
A hundred-carat diamond
More precious than that, always
He said, I said “I like that”
I really like you
난 감추지 않아 미룬 건 You
Please don’t save for later
널 좋아해 My babe
나 먼저 말을 해줄 거라고
You and me right here
My feelings for you are real
아무리 바빠도 함께 있고 싶어
Don’t know what you think about
기다렸던 이 순간 All day
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
넌 나를 설레게 해
네 맘이 Bring me the light
A Million roses 같은 말
바람 따라 닿을 때까지
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like you”
꿈속을 걷다 어느새 마주 보고 있어
Your shoulders pretty thoughts and face
계속 흐트러짐 없는 시선 Opal eyes
넌 정말 그대로 Beautiful
매일 밤 Losing sleep over you
벌써 이 시간 So crazy
Baby it’s so magical
You and me right here
My feelings for you are real
아무리 바빠도 함께 있고 싶어
Don’t know what you think about
우리 시간 Diamond don’t waste
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
넌 나를 설레게 해
네 맘이 Bring me the light
A Million roses 같은 말
바람 따라 닿을 때까지
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You got me feeling so high now
넌 나를 숨쉬게 해
나에게 Bring me the light
A hundred-carat diamond
보다 소중한 거야 Always
Always babe
더 해 줘 달콤한 Words
Jumping’ divin’ swimmin’ go vacay
뜨겁게 피어난 Roses
Dancin’ dreamin’ feelin’ oh crazy
너도 나와 같다면 Repeat
너도 나와 같다니 Dreamy
You are my only desire
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You make me beautiful always
넌 나를 설레게 해
네 맘이 Bring me the light
A Million roses 같은 말
바람 따라 닿을 때까지
He said, I said “I like you”
He said, I said “I like that”
You got me feeling so high now
넌 나를 숨쉬게 해
나에게 Bring me the light
A hundred-carat diamond
보다 소중한 거야 Always
He said, I said “I like that”
"He said, I said, "I like you". When your feelings become mine, when my words become yours, that dreamy and satisfying moment.
The song expresses the bursting feelings of the anticipated moment finally arriving, through a joyful and rocking pop track with brass and other elements that add scale."
[Loossemble commentary]
"This is a song with a message of wanting to express all your inner feelings to the person you like, wanting to focus and enjoy things in this very moment, and how nice it is to be together."
-From Vivi
Korean Lyrics by guava (NiNE) / Kim Min-gu (NiNE) / Vivi (Loossemble)
Composed by Kim Min-gu (NiNE) / Lee Ye-jun (NiNE) / guava (NiNE) / Funny Bone (NiNE) / Kim Tae-young (NiNE)
Arranged by Lee Ye-jun (NiNE) / Funny Bone (NiNE) / Kim Min-gu (NiNE)
Vocal Directed by TAESEOK
Background Vocals by Emily Yeonseo Kim
Recorded by Kim Ji-hyun @ doobdoob studio
Digital Editing by Ahn Chang-gyu @ onr studio
Mixed by Jeong Eun-gyung @ InGrid Studio
Mastered by Kwon Nam-woo @ 821 Sound Mastering
Original Title: He said I said
Original Writers: Park Seo-jun (guava) / Kim Min-gu / Lee Ye-jun / Cho Yong-gyu (Funny Bone) / Kim Tae-young
Original Publishers: YG Entertainment Inc / NiNE MUSIC Publishing / The Hello Group
Sub-Publishers: Universal Music Publishing Ltd., / SONY Music Publishing
Commentaires